Kurenai no Buta (Porco Rosso) est le premier film de Miyazaki à sortir en France, et le public est au rendez-vous pour suivre les aventures de ce cochon grognon, pilote d'hydravion !

Une étrange malédiction a transformé notre héros, Marco, en cochon. Ancien pilote de chasse, il refuse de reprendre du service d'une nation en laquelle il ne se reconnaît plus. Il décide de vivre en solitaire, perdu dans les îles de la Méditerranée. Il ne garde contact qu' avec Gina, une amie d'enfance, et la rejoint parfois dans l'hôtel qu'elle tient, l'Adriano.

Mais notre héros va se faire rattraper par son époque et devra sortir de son exil. Grâce à Fio, une jeune mécanicienne au caractère bien trempée, et Gina, il va peu à peu reprendre le goût des choses.

Porco Rosso est un film très personnel, et Miyazaki y mêle, pour notre bonheur, aventure et nostalgie, humour et romantisme.