Basé sur l’histoire de Porco Rosso qui était à l’origine une bande dessinée de Miyazaki intitulée Hikotei Jidai, cet album en forme de musique de film est paru initialement le 25 mai 1992. Réalisé à partir des notes de l’auteur, il dessinait le contour de la future bande originale du dessin animé en s’inspirant d’une certaine idée de l’Italie des années 20.

Entièrement remasterisée et pour la première fois en vinyle, cette nouvelle édition fait la part belle à la qualité audio et rend ainsi un vibrant hommage à la composition de Joe Hisaishi. Les illustrations de cette formidable œuvre graphique sont aussi mises à l’honneur avec, entre autres, un nouveau visuel de pochette.